Hoteles, esküvőre készülő, összebékülő.
New Yorkban nem egyszerű boldogulni, legyen a személy ember vagy állat. Jerry, az egér próbál egy rendes lukat találni, de bérelni sem tud. Tom, a macska utcazenészként igyekszik valami keresetet biztosítani, de ez sem elég. Egy összecsapást követően figyel…