Rendőrös, utcákat megtisztító, szervezetet modernizáló. Chicago rendőrei továbbra sem pihenhetnek meg. Ám mielőtt az utcák megtisztítása lenne a cél, a saját soraikban is rendet kell tenniük. Atwater a saját bőrén tapasztalja meg ezt, mert nem hajlandó hallgatni, és kiáll az egymásnak falazó,…

Biztonságért dolgozó, rendőrös, csapatos. Chicago utcái továbbra sem biztonságosak. Hank és a csapat mindent megtesz, hogy ezen változtassanak. Igyekeznek minél több drogterjesztőt lekapcsolni, és a bandák között is békét tartani. Rendszeresen beépülnek, a saját életüket veszélyeztetve akár, hogy…

Rendőri munkás, egymást fedezős, politikai ármányos. Olinsky halála az egész csapatot megviseli. Ám nincs idejük rendesen gyászolni sem, mert minden téren támadás alatt állnak. Az utcákon mocskos ügyek mennek, és nekik is mélyre kell menni, hogy a rendet fenn tudják tartani.…