Táncos, családegyesítős, szerelembe esős, edzős. Lucie keményen dolgozik a barátjával, hogy sikeres táncosok lehessenek. Egy olyan számon dolgoznak, melyben a falon táncolnak, szinte repülnek. Egy kiszakadó kampó miatt azonban a lány kórházba kerül – ahogy megához tér, mintha…

Testvéres, összecsiszolódós, örökséges. A három lány nem ismerte egymást, soha nem találkoztak még. Nagyon különböznek is: Lauren gyönyörű szőkeség, aki a divatszakmában igyekszik érvényesülni. Olivia 28 éves zsidó lány, akit két dolog izgat: a családi cukrászat megmentése és a tökéletes, zsidó…

Autós, bűnüldözős, összebarátkozós. Sylvain Marot felügyelő a párizsi rendőrség fenegyereke. Szenvedélye a vezetés és a sebesség, a szép nőknek sem mond nemet. Ebből lesz a gond is: sikerül összefeküdnie a prefektus nejével, aki bosszúból vidékre száműzi a férfit. Marot kénytelen csatlakozni…