Elveszett múlt után nyomozó, magánéleti zűrt felfejtő, modern technikát használó. Mia fájó fejjel tér magához, és ahogy haza próbál menni, szembesülnie kell azzal, hogy nagyon sok minden megváltozott. Máshol lakik, Niklas helyett Jasper a párja, és kiesett neki három hónap. Közben bulis egyetemista…

Őrült kalandok Sunny apja éppen most akarja eladni a klubját, és Milo megkapja a lehetőséget, hogy itt nyissa meg a hagyományos típusú bárját. A lány elfogadja az amerikai kiküldetést, de megegyeznek, hogy kapcsolatban maradnak, és ha hazajött, belevágnak. Milo az eltűnt kocsit is megtalálja,…

Randis, adósságot törlesztő, menekülős, lopkodó. Renzo és Milo gyerekkori jó barátok, akik felnőttként sem szakadtak el egymástól. Ugyanabban a bárban dolgoznak pultosként és mixerként, együtt is laknak. Milo azonban már eljut arra a pontra, hogy az állandó bulik és a random nők nem nyújtanak…