Családi, problémákkal megküzdő, generációs. A kis Jack megszületett, de a családnak szembe kell néznie azzal, hogy a látását nem sikerült megmenteni. Kate a lelkét kiteszi, hogy a gyerekének így is mindent megadjon és lehetőségeket teremtsen neki, Toby viszont nagyon nem találja mellettük a helyét.…