Véres vakáció Lex a barátaitól egy nyaralást kap a születésnapjára. A lány egy szigetről írja az első könyvét, ahol kísértetesemények zajlanak egy hotel körül. A cél Hawaii, és a hotelt is megnéznék élőben. Fürdenek, megnézik a hotelt. Lex maradna éjjelre is, de a többiek leszavazzák, vissza…

Nyomozós, családi titkos, börtönös. Malcolm sokat adott fel magából, hogy a húga biztonságban és áldott tudatlanságban lehessen. A sokk miatt Ainsley nem emlékszik, hogy ő vágta át Endicott torkát, Malcolm eltüntette a nyomokat. Ám a lány érzi, hogy valami nem stimmel és idővel Endicott halálának…