(Max pincérként hamar a volt szakácstársai agyára megy, amikor rendezgetni kezdi az ételeket.)

•  (Max magában.) Ennél rosszabb csak az a pincér lehet, aki korábban szakács volt.
• Nehogy hozzá merj érni az ételemhez, balfék!
• Hallod nagyfülű, mindenkit az őrületbe kergetsz!
• Az én hibám, hogy pancserek vagytok? Nekem fáj kivinni a tányérjaitokat.
• Foglalkozz a saját dolgoddal, érted?
• Ok. Akkor csináljátok újra. Rendelés van, étel nincs. (Bedönti az egészet a kukába.)
• Én ezt megölöm.
• Én meg kitalálok neked egy bombabiztos alibit. (Igen, séf)

Jobb érezni valamit, mint üresnek lenni. (The Pale Horse)

(Dagobert bácsi nagyon nem szereti a hotelt, ahol megszállnak, de vannak mellette érvei.)

• Tavaszi szünet? Fúj! A fiatalok elvesztegetik az ifjúságukat!
• Ugyan, Dagobert bácsi! Biztos vagyok benne, hogy ezek a tinik igen húzós tanév után lazítanak.
• Várjunk! Ha ennyire nem bírod a tiniket, miért egy olyan hotelben szálltunk meg, ami tele van velük?
• Mert ez van legközelebb a Fiatalság Forrásának vélt helyéhez.
• Ez a következő rejtély Isabella Finch naplójában.
• Ráadásul olcsó is. (DuckTales)

Az élet titka az, ami az üzleté. Ne kötődjön túlzottan, készüljön fel a veszteségre. (A babaház úrnője)

(A férfi lehet jó kihallgató, akkor sem esik le neki, hogy végre a kiszemelt nő kapható.)

• Az ügyész elment, és a Rose-ban iszunk egyet.
• Akkor oda indulunk, ugye?
• Azt rebesgették. De Jamie nem jön a papírmunka miatt, és Vanessa hazaviszi Kyle-t.
• Szóval maradok én, te és Hugo.
• Hugo nem tud jönni.
• Üdítőt azért ihat!
• Korán le akar feküdni. Reggel új munkába kezd. Azért még megéri?
• Mire célzol?
• Hány jelet kell adni neked? (Criminal: UK)

A világ egy nagy zsák undiság, és mindannyian az életnek csúfolt nyirkos, ragacsos hullámvasúton ülünk. (Jurassic Park: Krétakori tábor)

(A munkamániás főnököt a beosztottjai osztják ki, de csak szeretettel.)

• Két hét szabira megy.
• Ki mondja?
• 14 napig. Látni sem akarjuk. Tegyen hosszú sétákat! Etesse meg a halait, nézzen Chris Farley filmeket! A lényeg, hogy egy ideig ne foglalkozzon ezzel! Kapcsoljon ki, főnök!
• Ez jó ötlet. Már a szüleimnek képzelik magukat?
• Nem, uram. A gyermekeinek. (The Fugitive)

Jézus. Allah. Jahve. Buddha. Krisna. Gaia. A négy szelek. Isten, számtalan néven ismernek téged. De nem számít, hogy nevezünk téged. Az számít, hogyan élünk. (Odaát)

(Amundsen több tekintetben forradalmasítja a sarkköri kutatást. Az élelmiszerellátásra is van ötlete a szánhúzó kutyák többcélú felhasználásával.)

• Ilyen a természet. Kutyát enni nem rosszabb, mint disznót. Vagy te látsz különbséget?
• Azt hiszem, a legtöbben látnak. (Amundsen)

(Vitya séf visszaveszi Maxot, és megint talál okot az ivásra.)

Holnap gyere be dolgozni. Most pedig igyunk egyet! Vagyis nem, mert holnap munkanapod van. De, attól még ihatunk egyet. Én iszom, te meg majd nézed. (Igen, séf)