Talán marad egy kis heg, de mindannyiunknak vannak hegei, Gabe. A hegek jók. Emlékeztetnek és tanítanak minket. Jelzik, hogy éltünk. (Tell me a story)
(Sonny próbálja megszerelni a kommunikációs egységet.)
- Vagy megkaptuk a drón jelét vagy a Szlovákok újra sugározzák a Szupercsapatot. Nem vagyok benne biztos, hogy jól csináltam.
- Megkaptuk a drón adatait. A nagy hatótávú kommunikáció is visszaállt.
- Ó, a munkám itt véget ért. Hívjatok MacGyver-nek. (Seal Team)
(Melissa az első randin megfogalmazza, ki ő és milyennek látja a világot.)
- Tudod, hány csillag van a Tejútrendszerben?
- Lövésem sincs.
- Háromszáz milliárd.
- Ja. Tényleg.
- Az Androméda-ködben pedig egy trillió csillag van. És mind együtt ragyognak. És ez, kedves barátom, a csoda definíciója. Az Isten olyan végtelenül nagy! És ez az Ő festménye. Mi ecsettel festünk, ő pedig milliárdnyi csillaggal és trilliónyi galaxissal. És tudja a nevem. A trillió csillag Istene tudja a nevem. És van egy végzete, csak nekem. Rá fogok jönni, mi az... majd egyszer. Hát így látom én a világot és magamat benne. (I still believe)
(Chan igyekszik visszarántani a földre Gatsby-t, aki nagyon el akar távolodni az anyjától, és az életmódtól, amit a szülei élnek.)
- Mindez engem hidegen hagy.
- Feltűnt, hogy nem utasítod el a családod pénzét.
- Ezt hogy érted?
- Úgy, hogy elköltözhetnél. Dolgozhatnál, hogy te fizesd a sulit.
- Ó, tényleg? Mint mi?
- Hm... mondjuk bárzongoristaként. Vagy, pókerjátékosként. Kockázhatnál is.
- Nagyon rossz vagy! Egyenest a pokolba tartasz.
- Van valami romantikus a szerencsejátékosokban, régi dalokban, órák alatti randikban.
- Talán a filmekben, de ez a való élet.
- A való élet azoké legyen, akik nem tudnak jobbat. (Egy esős nap New Yorkban)
(Wigans visszahozta Rayt, aki máris menne az újabb leszámolásra, esélylatolgatás nélkül.)
- Várj! Ugye nem gondolod, hogy futni hagynak? El fognak kapni, és utána meg engem is.
- Hát csak jöjjenek!
- De ne jöjjenek! Szerinted miért játszottam itt az amatőr Jézust? Asszed, az a hobbim, hogy feltámasztok embereket? (Bloodshot)
(Axe nem boldog, hogy osztoznia kell a címlapon. Szerencsére itt van Wendy, hogy csökkentse a dühét.)
- Előtte tartunk egy ötperces motivációt.
- Ezért hoztad őt is?
- Igen, és...
- Hogy ne öljelek meg?
- Szemtanúk előtt nehezebb embert ölni.
- Nehezebb. De nem lehetetlen. (Billions)