• Az éden foglyai

Tess nem képes ellenállni az egykori főnöke hívásának. Carter hiába kéri, hogy maradjon vele, a nő hazarepül. Ott hatalmas bocsánatkérés várja. Rájöttek, hogy milyen fontos munkája volt. Azonnal kinevezést kap, és kérik, jöjjön vissza. El is vállalja, de ahogy belekezd a munkába, rádöbben, neki már nem ez kell. Keres egy helyettest, és rohan vissza a férfihoz.

Carter éppen elutazik, Tess rohan utána. Még utol tudja érni, és egymásra találnak. Mindketten bevallják, hogy tanultak a másiktól és szerelmesek. Tess spontánabb lesz, míg Carter kész lenne újra otthont építeni.

• Relic

A családnak volt egy vidéki háza is, ahol egy különös rokon lakott. Annak halála után a házat lebontották, de egyes részeit, pl. az egyik szép üvegablakot beépítették a családi házba.

Ednát abból fertőzte meg valami, és mire erre a lányáék rájönnek, már nincs mit tenni. Sam menekülne innen, és húzni akarja az anyját is. Ami ott van, az már nem a nagyi. Kay elküldi innen a lányát, de ő maga marad és felmegy az anyjához.

Elkezdi lehúzni róla a bőrét, míg nem marad belőle más, csak valami különös, fekete lény. Melléfekszik az ágyban és átöleli. Sam nem ment el, visszajön. Ő is az ágyba fekszik, ő a saját anyját öleli úgy át, ahogy Kay Edna lényéből maradt lényt. Ahogy Sam nézi, észreveszi az anyja nyakalján egy ugyanolyan foltot, amivel Edna kórja is indult.