5: A gyászoló asszony átka - létezik egy városi legenda. Egy asszonyról, aki vízbe ölte a gyerekeit és azóta is keresi őket. Ha a gyereked meghallja őt, érte is el fog jönni. Egy szociális munkás most a saját bőrén tapasztalhatja, hogy ami családon belüli erőszaknak tűnt, lehet, hogy valami egészen…