Kamaszos, elvekért kiállós, történelmi.
1956, a budapesti magyarok felkelnek a szovjetek ellen, szabadok akarnak lenni. A hírekből néhány berlini diák is értesül az eseményekről, akik szintén nincsenek oda azért, hogy kommunista rendszerben éljenek a szovjet elnyomás alatt. A tanácselnök fia, Kurt…