Ki nézze meg a filmet? Főleg azok, akik nem olvasták és nem is tervezik átrágni magukat Elly Conway regényén. Mert különben marad a nagy kérdőjel és az értetlenkedés, hogy ezt a filmet mégis hogyan hozták össze. Nem lehet felfedezni benne a regény történetét, szereplőit és a szellemiségét sem.

Nem akarom az egész regényt ide citálni, de egy fontos megjegyzést tennék. Az eredeti karakter nagyon sokban hasonlít Mitch Rappre. hasonló alkat, tehetség és az előtörténetükben is találok egyezést - Mitch a barátnője meggyilkolása, Argylle majd a szülei meggyilkolása miatt is kerül a kémszakmába. Itt viszont már egy James Bond karaktert látunk - nem a Craig féle megtört és érzelmileg küzdő alakot, hanem Brosnan korszakát megidézve. De félre is teszem a könyvet, most elsősorban a filmet kellene nézni.

Az első nagy változás, hogy a történet nem is Argylle története. Az írónő, Conway a főszereplő. Éppen a sorozata zárását írja, mikor maga is kémjátszmába keveredik. Tőle várják, hogy majd előre ráérez, hol van a titkos adattár és ki milyen lépéseket tesz. Elmegy egy elég vad kémtörténetbe, amiben lesz agymosás, amnézia és Utánunk a tűzözön újrajátszás. Elly és a mellé szegődött kém, Aidan nyomoznak, akcióznak és jutnak egyre közelebb az igazsághoz. Közben Elly fantáziájában halad Argylle története, néha segít is neki képzeletben, de ennyi. Ez nem Argylle, az Elly kalandja. Vagyis, az eredeti regény cselekményét kidobták, és az írónő karakterét a kémvilágba emelve írtak valami egészen mást.

A humora és az akció komédia jelleg miatt valószínűleg jobban tetszett volna, ha nem tudom, ez mennyire más, mint aminek lennie kellett volna. Plusz, felesleges volt a sok Argylle-jelenet beemelése is. Mondjuk, Cena és Cavill hihetőbb akcióhősnek, mint Howard és Rockwell. Ott elszállt akciófilmet kapunk, Elly történetében egy fokkal kevésbé meseszerű, de azért az sem realisztikus. Csak ott sokkal több a humor.

Mert könnyed is, a szórakoztató vonal is megvan benne. De miért kellett ehhez Argylle neve, ezen nem fogok tudni túllendülni. Ha teljesen nulláról indítják kitalált nevekkel, jobban tetszett volna.

Aztán, a szereposztás. Mégis, ki látta meg a szuperügynököt Bryce Dallas Howardban? Írónőnek még elment, de amint megtörtént az ügynökbe váltás, én egyszerűen nem tudtam elhinni a karaktert, vagy amit tud. Pedig a készítők próbálkoztak, az a táncos mészárlás a film végére még kifejezetten jól is néz ki, de a nőből egyszerűen nem lett hitelesen Rachel. Cavill és Cena jeleneteit paródiaként néztem, Rockwell-t meg bírom és mivel ő a humor forrása is a filmben, nem is kellett a karakterét komolyan vennem.

Még egy, amit emésztek. Miért kellett ezt a Kingsman világra rákötni? Mert Vaughn fogja magát, kiegészítésképpen mégiscsak belengeti a film végére a regényben szereplő Argylle-t, csak itt a titkos szervezet, ahova majd belép, nem a CIA. Kingsman lesz belőle. Jaj.

Szóval, jaj. Sajnos azt kell írnom, megértem, miért lett bukta. Rosszak a kiritkái és a bevételei is. Kétlem, hogy lesz még Argylle-film.