Cím: The Mauritanian

Készítők: Kevin Macdonald filmje, aki olyan sztárokat szerződtetett, mint Benedict Cumberbatch, Josie Foster és Shailene Woodley.

Műfaj: tárgyalótermi krimi

Cselekmény: egy fiatalember Guantanamo foglya, az USA kormányának hála. Ügyvédje és annak segédje igyekszik kihozni onnan, miközben senki nem tudhatja, ebben a történetben ki a bűnös és az ártatlan. A katonai ügyész figyelmét is felkelti az eset, és lassan egy összeesküvés nyomaira bukkan.

Várható megjelenés: most úgy tűnik, 2021 február.

Miért várós?

• Bírom a tárgyalótermi krimiket.
• Ahogy az összeesküvés elméleteket is.
• Cumberbatch személyéről nem is beszélve.
• Érdekel, mit hoznak ki belőle.

Zsarolós, könyvkiadós, bosszút állós.

Egy francia író hatalmas sikert ért el a romantikus thrillerével. Két kötet jelent meg eddig, és érkezik a sorozat zárlata is. A kiadó ezzel a regénnyel akarja megmenteni magát, így már a fordítást is extrém módszerrel szervezik meg: a fordítókat egy föld alatti létesítménybe zárják el, egyszerre csak 20 oldal lehet náluk, és amikor nem dolgoznak, de a szöveg, se a jegyzeteik, se a laptop nem maradhat náluk. Már csak az utolsó 100 oldal van vissza, amikor a kiadó emberét, Ericet megzsarolják. Ha nem fizet milliókat, a kötet ki fog kerülni a netre és bárki szabadon hozzáférhet. Az első 10 oldalt el is veszti bizonyításképpen. Eric csak most adta ki a kezéből az iratot, vagyis valamelyik fordítónak ki kellett játszania és most zsarolja. Egyre brutálisabb módszerekkel keresi a tettest, miközben folyik egy nagyobb játszma is, amit már csak akkor láthat át, amikor besétált a csapdába.

Bírom az okos és átverős filmeket, amikor a végén megmutatják, mi történt igazából és mi minden volt, amit nem vettünk észre, pedig ott volt minden a szemünk előtt. Ok, itt nem minden a szemünk előtt zajlott, de nagyon jól összeáll a kirakós a végére.

Nagyon a történetről nem is akarok mesélni, mert sok minden nem az, aminek elsőre látszik, és nem szeretném senki örömét elrontani, aki még csak ezek után ismerkedik a történettel. A lényeg az, hogy van 9 fordító, akik között a kiadó embere keresi a zsarolót. Csakhogy, nem biztos, hogy a jó kérdéseket teszi fel. Mondjuk, ha az ember egy olyan ellenféllel kerül szembe, aki már kisgyerekként rájött, hogy a Gyilkosság Orient Expresszen történetében kik a gyilkosok, nem is kell ezen meglepődni.

Tetszett a folyamat, ahogy Eric mellett mi is meg vagyunk vezetve. Irányítják a figyelmünk, így a valóban fontos részletek felett könnyű elsiklani. A végén így tud hatása lenni annak, amikor belátunk a színfalak mögé, és meglátjuk, mi mennyire volt eltervezett és a csapda része. Az is nagyon tetszett, miért készült egyáltalán ez az egész átverés.

Mivel nagy a létszám, és a film nem olyan hosszú, egyes karakterek ki vannak emelve, és lehet sejteni, hogy ők jobban benne vannak az egészben, mint a többiek. Az sem lesz szerintem senkinek meglepő, hogy ezek a szerepek kapták az ismertebb színészeket alakítóként. Igaz, nem sztárparádé, de azért vannak ismerős arcok.

Az angol fordító, Alex, a többiekhez képest kölyök, mégis hamar ő kerül a középpontba. Szervezkedik, és gyorsan szembe is helyezkedik Eric-kel. Alex Lawther szépen építgeti a filmográfiáját, és itt már felnőtt szerepet kapott – a sorozatában még tinit játszott.

Lambert Wilson jól ellenpontozza a fiút a karakterével: Alex az érzelmes, Eric a profitorientált szakember, akit nem érdekel más, csak a bevétel. Idősebb – fiatalabb. Jól fésült – már szinte trehány. De, ahogy lenni szokott, itt sem a küllem lesz a döntő, hanem amit rejtegetnek mögötte.

Olga Kurylenko most is egy olyan nőt játszik, aki leginkább a küllemével tűnik ki. Ugyan néha adnak neki olyan szöveget is, amelyben elvileg egy érzékeny, finom nő alakját vázolhatja, de sokat mond, hogy ezt milyen ruhákban és helyszíneken adják a szájába.

Mivel francia a film, bőven lehet olyan európai színészeket találni, akiket olasz és/vagy francia filmből ismerünk. Itt van a francia lagzik kínai férje, vagy a Legendák hivatala egyik hősnője is.

Bár a franciákat elsősorban nem a thrillerek miatt szeretem, ez korrekt film volt.

Teljes titoktartás - 5/4 nagyon bírom az ilyen átverős filmeket – volt feszültség, volt meglepetés a végén. Bejött!

Teljes titoktartás (12) thriller - szinkronos előzetes - YouTube

Sorozatgyilkosos, bűnbandás, korrupciós, írós.

A férfi sikerregényeket ír – egy gyilkosról, aki mondhatni a semmiből jön, és nem ismerhető meg, miért lett ilyen. Ezzel is nagyobb a rejtély, és az emberek csak olvassák, keresik a válaszokat. Nem is sejthetik, hogy maga az író is ilyen rejtélyes és különös figura, akinek megvan a maga véleménye a kritikusokról, írókról és politikusokról egyaránt. Egy nagy mocsárnak látja az életet, tele mocsokkal és lehúzással. Így aztán időnként pont annak hódol, aminek a hőse: elkap egy korrupt hatalmasságot, és végez vele. Ám most egy olyan politikust sikerült elragadni és megölnie, akinek nagyon komoly érdekeltségei voltak egy drogmaffiában is. Az emberek keresik, és egy bérgyilkost is az ügyre állítanak. Egyre közelednek az író felé, aki már maga is kezd a mocsárba süllyedni, amiről eddig csak írt, ahol eddig ő volt a ragadozó.

Most már csak kell valakit találnom, aki elmagyarázza nekem, mi volt ennek a filmnek a vége. Sőt, ha kicsit messzebb megyek, mi volt maga a film. Simán két olvasatot tudok neki adni, és nem akarom eldönteni, melyik a valós.

Egyrészt, mivel egy író a narrátor, aki éppen a könyvén dolgozik, nem lenne meglepő, ha az egész csak fantázia lenne, a regény cselekménye. Van erre is nyom. De az is lehet, hogy ez az író igaz története, magyarázatul arra, honnan voltak olyan hiteles gyilkossági jelenetei – lévén első kézből tudta, hogyan kell gyilkolni. Míg nem keveredett egy olyan ügybe, amit nem lehetett megnyerni, igazság szerint egyik félnek sem.

Antihős film, és egy ponton feltettem magamnak a kérdést: mit várnak, kinek kellene itt drukkolnom? Az van, amit írónk a film elején megfogalmaz. Mindenki egy mocsárban dagonyázik, és rettenetes emberek vannak mindenfelé. Még Q is egy gyilkos, aki hidegvérrel végez másokkal. Rendben, nem ártatlanokat végez ki, de akkor sem etikus vagy díjazható, amiket csinál. A többiek meg még rosszabbak. Nincs egyetlen pozitív figura sem az egész filmben. Vagy talán ezért nem fáj, bármelyik verzió is a film vége? A bűnért fizetni kell?

Van hangulata a filmnek, amely elég közel van a popcorn vérengzéshez, de azért annál azért komolyabb a látvány is, a hangulat is. Alvilági körökbe visz be, és nagyon elkeserítő, hogy mennyire korrupt a rendszer. Amikor már azok is bűnöznek, akiknek az lenne a feladata, hogy küzdjenek a fertő ellen, mégis, mit várunk? Amit kapunk. Egy olyan férfi a hős, akinek az a hobbija, hogy gyilkol.

A cselekmény nem túl bonyolult: Q olyan embert öl meg, akit nem kellett volna. Egyre közelebb jutnak hozzá, miközben egy korrupt rendszer a végnapjai felé halad – vagy csak a szereplők változnak? A film világából ítélve csak az utóbbi történik meg. A mocskos világ nem tisztul meg, csak más mocskok veszik át a régiek helyét.

Nem egy látványorgia, de nem is kell annak lennie. Annyi brutalitás van benne, hogy véresnek lehessen nevezni, de nem érte el az ingerküszöböm, simán nézhető még. A drogbanda intéző embere, ő az, aki olyan erőszakot hoz a filmbe, ami azért egy-egy ponton közeledik a magasabb korhatár felé.

A karakterek nem túl bonyolultak, a cselekmény követhető – csak a vége. Az egyetlen olyan része, ahol két verzió van, és nem is tudok választani közöttük.

A főszereplőt is okosan választották. Pedro ’Berlin’ Alonso arca sokunknak ismerős.

Elnéztem, csak ne irritálna ennyire a vége…

The Silence of the Marsh - 5/4 hangulatos, kellően véres és sötét dolgok fordulnak elő benne, csak a vége. Az fránya.

The Silence of the Marsh - Trailer (Official) | Netflix - YouTube

Azt mondják, a történelmet a győztesek írják. Nem teszik hozzá, hogy idővel átírják. Könyvbe foglalják. Azok alkotják újra, akik nem élték át. (La Revolution)

Tudod, az igazi baj a világgal az, hogy az ostobák abszolút biztosak magukban, míg az okosak kételyekkel vannak tele. (Bull)

Azt keresd, ami ott van. Ne azt, amit látni szeretnél és feltárul az igazság. (Enola Holmes)

(Hogy tetszik meg egy név egy katonának?)

• De be kell ismerned, az „Otaktay” egy nyelvtörő. Jelent valamit indiánul, vagy csak megtetszett a szüleidnek?
• Az „Otaktay” sziú szó. Azt jelenti, „sokakat megöl”.
• Jézusom, kezdhetted volna ezzel! Otaktay. Otaktay. Tetszik. (The Liberator)

(Mintha Randall még nem lenne teljesen kibékülve azzal, hogy a lányának barátja van.)

• Ezt még sosem mondtam el senkinek.
• Miért nem?
• Nos, lehet azért, mert te vagy a legjobb barátom, Malik. De a lányom barátja is vagy. És nem lehetsz mindkettő. Választanod kell. Nem akarlak befolyásolni, de van jogsim. Dejának nincs. (This is us)

(A herceg szolgája már nagyon nem szívesen kutat az ura menyasszonya után…)

• Ezt befejezem és indulunk.
• Remélem, nem útitervet rajzol, hogy hová megyünk még, mert belepusztulok, az biztos. (Az elvarázsolt orr)

(Amikor arra kérik a rezidens jelölteket, hogy mondjanak magukról valami érdekeset, születnek meglepő vallomások.)

18 éves koromban elhagytam a haszidista közösséget, ahol felnőttem. Rájöttem, ha tényleg van isten, akkor kegyetlen lehet, amely iránt csak megvetést éreztem. Ekkor döntöttem el, hogy jelentkezek az orvosira és férfiakkal kezdek randizni. (The Good Doctor)

(Sheldon első alkalma, hogy egyedül biciklizik a tanulás utáni balesetét követően, és most egy kutyával akad össze.)

Pótkerék nélkül bicikliztem, mint egy felnőtt. Több kell ahhoz egy tyúknál vagy egy repedt csontnál, hogy megijesszen. Egy Moslék nevű labradoodle kell hozzá. Aznap 18 kilométert tekertem. (Young Sheldon)

Bűnügybe keveredő, elveszett családtagot kutató, kosztümös.

Enola a legifjabb Holmes, akit megözvegyült édesanyja egymaga nevelt fel a vidéki házukban. Messze nem a szokásos dolgokra tanította meg: rejtjelezni, harcművészetre, gondolkodásra oktatta. Amikor az asszony eltűnik, érkeznek a bátyjai, Enola nem is akar beletörődni a sorsba, amit Mycroft szán neki: intézet, majd férjhez menés. Az anyja nyomát követve megszökik, és Londonba indul. Csak éppen a vonaton belebotlik egy másik szökevénybe: egy ifjú lord is lelépett otthonról, mert semmi kedve a katonai pályához, amire a nagybátyja szánja. Enola segít neki, és amikor a fiú életveszélybe kerül, a megsegítésére indul. Közben a bátyjai meg a lány nyomában járnak, és Sherlock felismeri a húgában a rokon lelket, akit nem szabad hagyni, hogy Mycroft átneveljen.

Divatja van történeteket újra értelmezni, és olyan karakterekkel bővíteni a kánont, akit eddig nem ismerhettünk. Valami ilyesmibe fogtak, amikor elkezdte Springer kiadni az Enola Holmes regényeket – angolul három, magyarul kettőnél tartunk. Egyrészt, egy új arcát mutatja meg Sherlock Holmesnak, akit nagyon nem kell bemutatnom. Másrészt, kapunk egy új hőt, aki az Enola nevet viseli.

A film korrekten dolgozza fel az eredeti történetet, miközben nem egy változást eszközöltek, hogy a közönségnek szórakoztatóbb és fogyaszthatóbb legyen. A regény hangulata és színei azonban benne vannak – azt kell mondanom, a Netflix megint ráérzett, mi kellett annak a regénynek és hogyan lett belőle jó film.

Az egyik, hogy idősebb lett a hősnője. Enola a regényben 14, itt 16 éves lett. Ennél azonban sokkal fontosabb, hogy az eredetiben az anyja hagyta vadon felnőni, a filmben viszont komoly nevelést kapott, csak éppen nem kisasszonyoknak valót. A filmbeli Enola az elejétől annyira talpraesett és kreatív, mint a regényben a szökésétől. Kivették belőle a kislányt, ami jól állt neki. Hihetőbb az is, hogy milyen jól ráérez dolgokra, és megállja a helyét nyomozóként is.

A másik, hogy szélsőségesebbek a bátyjai. Mycroft morgós és nehezebb természet, mint Sherlock nagyon szerethető karakter lett, aki a maga módján még támogatja is a lányt. A regényben közelebb állt az eredeti karakteréhez, itt láthatóan szimpatikusra és szerethetőre vették, és csak nyomokban idézi azt a Sherlock Holmes alakot, akit máshonnan ismerhetünk.

A harmadik, az elveszett márki ügye. Itt több szerepet kapott, volt benne több nyomozás és közvetlenebb veszély, látványosabb összecsapásokkal és megoldással. Maga az ügy is szövevényesebb volt. Arról nem is beszélve, hogy a márki is idősebb, és komolyabb okai vannak a szökésének, mint a regényben a 12 éves fiúnak.

Negyedszer, erőteljesebb benne az üzenet. Finoman, de feminista filmet csináltak Enola első kalandjából. Hiszen Enola bizonyítja, hogy egy nő elképzelheti magát anélkül is, hogy férjhez kellene mennie. Itt komolyan jelen van a szüfrazsett mozgalom is, sok minden hátterében egy szavazás áll a választójogról. Több női karakter is arra lett kihegyezve, hogy a n ők önálló és szabad lények, akik dönthetnek magukról, és nem kell a jó kislánynak lenniük, akiket fűzőbe zárnak és engedelmeskedni tanítanak meg.

Mindezt úgy, hogy egy színes, mozgalmas, látványos filmet kaptunk sok humorral és jópofa narrációval. Hiszen Enola karaktere kiszól a filmből, és minket is bevon a játékba.

Azt még nem is említettem, hogy mennyire jó a szereposztása. Pedig az!

Enola Holmes - 5/4,5 korrekt adaptáció, erős szereposztással, kibővítve és kalandosabbá téve a regényt.

Enola Holmes | Hivatalos előzetes | Netflix - YouTube

5: Különös kívánság – Hayley a kisebb testvér, aki sok mindent irigyel csinos és népszerű nővérétől. Többek között a barátját is. Amikor hullócsillagot látnak, azt kívánja, hogy bár ő lenne Alexia. Másnap a nővére testében ébred, és fordítva. Leckét kapnak abból, hogy milyen a másik cipőjében járni – a visszaváltozáshoz pont erre van szükség.

4: Altered Carbon – a jövő technikájával a testek cseréje már mindennapos. Így eshet meg, hogy egy elítéltet életre kelt egy milliárdos, hogy megtalálja a gyilkosát – még szerencse, hogy a tudatát lementette, és így nem végleg ölték meg, viszont nem tudja, ki tört az életére. A helyzetet bonyolítja, hogy pont egy elszánt rendőrnő szerelmének testében kell boldogulnia a férfinak, akit a saját múltja is nyomaszt.

3: Lelkünk rajta – Thomas éppen akkor született, amikor egy busznyi ember meghalt. Balszerencséjére a szellemek mellette kötöttek ki, és nézik, ahogy felnő. Egy ponton azonban magára hagyják, ne nézzék bolondnak a gyereket. Már felnőtt, amikor ráébrednek, hogy képesek beleszállni Thomas testébe, és általa teljesíteni az utolsó vágyuk. Meg a fiatalembernek is elkelne a segítségük, így indul a testcserés és elfoglalós szellemjárás.

2: Lelkes testcsere – Nell és Woody szomszédok, egyben örök ellenségek. A fiú sportsztár, a lányt az irodalom és az egyetem érdekli. Egymás agyára mennek, míg egy véletlen miatt egymás testében nem ébrednek. Össze kell békülniük, és megpróbálniuk nem tönkretenni mindazt, amiért a másik évek óta dolgozott. Közben talán felfedezik azt is, hogy az ellentétek vonzzák egymást.

1: Nem férek a bőrödbe – Anna és Tess olyan anya – lánya páros, akik nagyon nem jönnek ki. A nő komoly és újra házasodni készül, a lánya a zenéért bolondul, és egy iskolatársáért, aki még nem figyelt fel rá. Nem értik meg egymást, veszekednek. Míg nem jön egy kis mágia, és egymás testében találják egymást. Felismerhetik, milyen ember is igazán a másik: Anna tud megfontolt és komoly lenni, míg Tessnek is akad egy vadabb énje. Egymás bőrében járva egymást is megszeretik újra, és az életüket is rendbe teszik.

Bizonyítékot gyűjtő, istennőt kereső, Holdra utazó.

Fej-fej gyerekkora boldogabb nem is lehetett volna. A szüleivel nagy szeretetben éltek, és az anyja meséi a Holdon élő istennőről, aki egykor ember volt, és máig várja vissza a szerelmét, betöltötték az álmait is. Ám az édesanyja meghal, és pár évvel később a lány apja újra szeretne nősülni. A lány minden változásnak ellenáll, és egy terv jut eszébe. Egykor hittek Csang-o meséjében, aki a Holdon búsul a szerelméért. Ha bizonyítékot szerez az istennőről, az apjának be kell látnia, hogy vannak örök dolgok, mint a szerelme a felesége iránt, és nem szabad újra nősülnie! A lány rakétát épít és a házi nyulával, valamint a hajóba lopódzó leendő mostohatestvérével a Holdat veszi célba. Egy kis segítséggel célba érnek, ám Csang-o nem olyan asszony, akiről a mesék szóltak. A Hold úrnője ajándékot kér a lánytól, aki a keresés közben maga is tanul egy leckét a Holdon az életről.

Már merengtem azon, ha sokáig nincs még mozi, milyen mesékkel szórakoztatom majd magam. Hiányoznak nekem a Pixar és a DreamWorks alkotások. Úgy tűnik, hogy a Netflixen is kereshetek pótlékot. A Lunaria is ilyen lett.

Már csak azért is, mert van egy olyan mese, amire nagyon emlékeztet. Abban egy jetit kellett hazajuttatni – talán DreamWorks volt az elkövető. Itt is van egy gyerek, aki a halott szülője miatt vállalkozik egy nagy útra – csak itt a Holdra megyünk, és nem Kína vidékeire. De itt is kínai gyerekek a főszereplők, és vannak cuki állatok. (Jeti kölyök azért jobban tetszett.) Most, hogy belegondolok, még a végkifejlett is hasonló. A mágikus lény él boldogan az otthonában, míg az ember visszatér a családjához és megnyitja a szívét.

A történet azért érdekes, mert a halál a fő gondolata. Mindkét hősnőnek, Csang-o és Fej-fej is azzal kell, hogy megbirkózzon, hogy a halált el kell fogadni. Nem lehet az időt visszaforgatni, a túlélőknek menni kell tovább előre. Bár a Disney is rendszeresen megöli a gyerek szereplők szüleit, itt az a fő téma, hogy ezt a hősnő el is fogadja, és tovább tudjon lépni. Nem tudom, gyerekként mennyire tetszett volna ez nekem. Mondjuk, szerencsére még senkinek nem kellett elmagyaráznom, mi a halál, és nem is akarom elképzelni, hogyan fognék bele. Azért talán nem ezzel a mesével próbálkoznék…

Van mellette sok muris lény (a nyuszikat leszámítva elég furcsák, semmi alakjuk. A holdsütik különben a minyonok kedves változatai akarnak lenni?), rengeteg szín, és nem lesz szomorú ez a mese. Vidám, poénokkal, és nagyon gyerekekre szabott. Ennek nincsen felnőtteknek szóló kikacsintása, legfeljebb annyiban, hogy a betétdalok énekeseire fülelhetünk.

Csúnya leszek, de engem ez kötött le leginkább. Hárman vannak benne, akik kapnak nagy dalt. Csang-o, Fej-fej és Góbi. Egyet eltaláltam, a hold istennőt. Radics Gigi énekelte. Jenes Kitti és Veréb Tamás volt a másik két elkövető – utóbbi annyira máshogy énekelt itt, mint az egyéb dalaiban, hogy még utána is nehezen azonosítottam be, hogy tudtam, ki énekel. Vidám, popos dalok – Oscart nem fognak nyerni vele, de ebben a mesében működtek.

A grafika a nagy mesegyártóknál szebb, de még bőven azon a tartományban járunk, ahol szemrevaló, amit látunk. A nyulak kifejezetten cukik lettek – van egy tippem arra, hogy a legtöbben Ugri és Jáde nyulat keresték vissza a meséből. Az is tetszett, hogy hányféleképpen használták a Hold szimbolikáját a grafikában is. Még egy eredményjelzőt is láttunk, a Hold fázisait lekövetve.

Még mindig a Klaus a kedvenc Netflix mesém, ez a nyomában sincs, de egyszer elnéztem.

Lunaria - 5/4 gyerekesen kedves és látványos, a zenéi is elmennek, néhol a látvány is szép. Elment.

LUNARIA - Kaland a holdon | 2. Hivatalos előzetes | Netflix - YouTube

Se mozi, se dvd. Megint Netflix hét lesz.