- Halálos harcmező
Leo lecsapni készül a terroristákra, de tudja, hogy van a testében egy jeladó, ami miatt nem tud odajutni észrevétlenül. Harp kiszedi neki, és vele tart.
Nagy küzdelem, a végén a drónokat is be kell vetni, és szétrobbantani mindent. Harp túléli, de tesz egy felfedezést: Leót halottnak hiszik, elpusztult a robbanásban a sereg szerint. Szerinte nem. Rájön, nem jeladót szedett ki belőle, hanem a vészkapcsolót. Most már olyan műveleteket is végezhet, melyeket korábban tiltottak neki. Az atomarzenál kulcsa nála van, és használni is akarja.
Harp a nyomába ered, és Leo nem is tagadja. Megelőző csapárt kell mérni. Most 1-2 milliót megöl, de azzal véget vet a háborúnak és leszámolnak a mesterséges lényekkel, drónokkal és emberibb lesz a világ. Harp nem hagyhatja, hogy annyi embert megöljön, megállítja.
- Hazafutás
Egy újságcikkben fedik fel, hogy Tyler igazából Cory fia. A gyerek is látja a lapot és számon kéri a szüleit. Emma nagyon ki is akad.
Cory amúgy is rosszul áll: nem elég, hogy nem került be az All Star válogatottba, a csapatából is kidobják. Annyira a mélyponton van, hogy kínjában csak a paphoz tud fordulni, aki az AA gyűléseket tartotta. Jobban akar lenni, és
az apja emlékével is megbékélni. Visszaszerezni a családját.
Egy környékbeli profi csapat szerződteti le, eljár a templomba és a gyűlésekre, kezd jobban lenni. A sógornőjét kéri meg, hogy próbálkozzon Emmánál, a fiával menjenek el a meccsre, meghívta az egész kölyökcsapatot. Nem mennek. Már hazafelé tart, amikor Emma és Tyler odaérnek. Megmutatja a fiának a stadiont. Amikor elköszönnek, megmondja Emmának, hogy velük akar lenni, a család része lenni. Amennyire a nő engedi neki.
Emma elmenne a gyerekkel, de a fiú megjegyzi neki, hogy hallgasson a szívére. Emma Cory után szalad, és kibékülnek. A végén a templomban vannak, Cory mellett már ott van Emma.
frontra ágyútölteléknek, nem lesz már haza, amit később megvédhetnének. 5 napig kellene tartaniuk a moszkvai utat, amíg átvezényelnek katonákat ide. Ám a helyszínen azzal szembesülnek, hogy a védállások nincsenek kiépítve, az ígért ellátmány nem érkezik meg, a németek viszont áttörték a frontot és a várt felmentő sereg helyett csak még több német gyalogos és tank érkezik. Miközben a fiúk egymásba és az ápolónőként szolgáló barátnőikbe kapaszkodnak, az lebeg a szemük előtt, hogy megvédjék a hazát, bármi is legyen az ára.

mellé osztják be. A férfi csak látszólag ember: egy MI, szintetikus ember, akinek egy feladata van. Elfogni és megállítani a terrorista Kovalt, aki közel került atomfegyverek megszerzéséhez. Harp összedolgozik Leóval, egyre közelebb kerülnek a célhoz. Ám a férfinak rá kell döbbennie, hogy félreismerte Leót. Jót akar, de amit a célért megtenne, nem olyasmi, amivel Thomas együtt tudna élni. Vajon van ideje helyrehozni a hibáját?
hamarosan egy valódi baba van a bölcsőben. A sógorával Sean kezd kétségbe esni: kié a kicsi, Leanne rabolta, mi történt? Leanne pedig úgy tesz, mintha semmi nem történt volna. Közben Sean körül is furcsa dolgok történnek: elveszti az ízérzékelését, és egyre jobban kötődik a babához. Már nem Dorothy ébresztése a célja, a kicsit akarná maguknak megtartani, de nem tudja, mit akar a lány és mire megy ki a játék.
készülék kiszárad, és a kutya rendszabályozására letöltött app különösen kezd viselkedni. Az ebre már nincs hatással, a fiúk viszont engedelmeskedni kezdenek a lánynak. Aki így az iskolát, a családját is elkezdi megreformálni – de lehet, hogy túl messze megy? Egy új barátnő és egy helyes srác az iskolából segíthet helyes útra lelni.