Moira halála után új helyzet áll elő: az iskolai koncertre megint versenyezhetnek a lányok a fellépésért. Juliet (Sydney Sweeney) ebben látja a nagy esélyt, hogy mégis felveszi a Juilliard. A tanára szeretné, ha maradna a Mozart darabja mellett, de a Moira szekrényében megtalált jegyzetfüzet – volt benne egy kotta, amit lejátszott – bátorítja, hogy legyen merészebb ennél. Ugyanazt a darabot játssza, amit az ikre, Vivian (Madison Iseman).
Juliet a játék közben rosszul lesz, látomása van és el is ájul. Vivian utána
közli vele, hogy már nem csak ő tudja, hogy féltékeny rá az ikre, mindenki rájött. Hiszen Vivian a tehetségesebb: őt vette fel a Juilliard, neki van helyes barátja és őt tanítja az iskola legjobb tanára. Most is Vivian nyeri a versenyt, ő lesz a fellépő.
Juliet pedig egyre biztosabb benne, hogy Moira füzetéből elkezdenek megelevenedni előtte a dolgok, de senki nem hisz neki. Egy buliban kihallgat egy beszélgetést, amiből megtudja, hogy Vivian megcsalta Maxet. Majd amikor összevesznek, elszaladnak, ő még időben meg tud állni, de Vivian leesik a
szikláról. Büntetést kapnak a takarodó utáni kint létért is, és Vivian úgy sérült, hogy nem léphet fel, talán már soha nem tud úgy játszani, ahogy korábban. Juliet kapja a lehetőséget, hogy a helyére lépjen.
Vivian szemét vele, ezért a lány elmondja Maxnek, hogy megcsalták. Max sebzettségében felfigyel a lányra, aki eddig is csak bámulta. Csókolózni kezdenek, és le is fekszenek. De Max azonnal megbánja és mindent elmond Viviannek.
Juliet is Vivian tanárához kezd járni, és rájön, hogy ő volt a testvére titkos szeretője. Provokálja a férfit, aki kifakad, és közli a lánnyal, benne nincs meg az a plusz. Nem lesz belőle sztár. Juliet kiakadva a tűzbe veti a férfi egyik zenei díját és elrohan.
A koncert előtt már komolyan rosszul van, Moira naplóját is igyekszik elégetni - a lány alakja kísérti. Vivian rátesz egy lapáttal: közvetlenül a koncert előtt emlékezteti a testvérét, hogy kezdődött a kettejük játéka. Juliet egy fellépésen rosszul lett, begörcsölt, nem tudott játszani. Vivian
vette át a helyét. Juliet kihúzza magát, felmegy játszani.
Hatalmas taps, mindenki ünnepli – még Vivian is. Majd látjuk, hogy igazából most is ledermedt. Kiszaladt, miközben Vivian elégedetten mosolygott rá. A tetőre ment fel és leugrott, felnyársalta az iskola előtti szobor. Haldokolva képzelte csak a sikert, az álmai megvalósulását.
Vegas fallal körül van zárva, bent a zombik birodalma virágzik. A kormány készül rájuk dobni az atomot. Tanaka egy kaszinó feje volt, és nagyon nem tetszik neki, hogy milliókat robbantana fel a kormány. Felbéreli az egykori különleges katonát, hogy hozza ki a pénzt. Csapatot szerveznek, elindulnak, nem sejtve, hogy Tanaka igazából mit akar kihozni Vegasból.
gyilkolási ösztönnek van tele és többféleképpen is halálos. A menekülés még sürgősebb: ám közben gondolniuk kell arra is, hogy mi történik az ártatlan állatokkal, ha senki nem fékezi meg a halálos állatot. Egy szigetre visszatérő alak pedig még nagyobb dilemmát vet fel: ha ők nem mentik meg a világot és akadályozzák meg a gonosz tervét, mindenki veszélybe kerül.
elindítva Andreát a lejtőn. Amikor egy könyvesboltot akar megvenni, Giulia is tapasztalja majd a szívtelenségét. Egy más életben Giulia és Federico házasok, de az asszony folyton féltékeny. A csinos Dafnét, Andrea barátnőjét kéri meg, hogy tesztelje le, csábítható-e a férje. Egy másik életben Andrea egy zeneszáma világszám lesz, a férfi sztárrá válik. A komoly író Federicót kérik fel, hogy szellemíróként írjon regényt helyette. Egy igazi szemetet ír neki, ami mégis sikeres lesz.

kell a kormányban: nem engedi az eszközt lepihenni, hiszen jelkép is. Egy tengerésztisztet, John Walkert nevezik ki az új Amerika Kapitánynak. A visszatérő emberek miatt a korábban betelepített menekülteket hazaküldenék, és egy szervezet őket kezdi el erőszakosan képviselni. Sam szembesül azzal, hogy a harcosaik szuperkatona szérumot kaptak. Meg kell állítani őket, és erre Walker nem alkalmas. Kényszerből Barnes-szal áll össze, aki tudja, ki lehet a legnagyobb segítségükre: Helmut Zemo, akinek szintén érdeke, hogy ne legyen több szuperkatona. A titkos akció elindul.