Kihallgató, pozícióért küzdő, rendőrös. A francia kihallgató tisztek között nem régiben volt átszervezés. Mindenki döbbenetére nem Sarkissian kapta meg a vezető posztot, hanem egy kívülállót, Audrey Larsent nevezték ki a csapat élére. Agresszíven reagálnak is a nő jelenlétére, már most azt tervezik…