Időnként megjegyzem, mennyire nem vagyok elégedett egy-egy film magyarosított címével, vagy valami mással a szinkronba. Íme 5, amit különösen rühellek, annak ellenére, hogy a filmet/sorozatot szerettem:

5: Weed - amiből Nancy ül a fűben lett. Értem én, nyelvi humort akartatok. Ok, a nyuszi helyett Nancy ül a fűben, ami különben nem az a fű, amiben a nyuszi ül. Mert ez a drog. A sztori polgárpukkasztó, és évadról évadra durvább. Adott Nancy, aki megözvegyül. A jó életet azonban szereti, de munkája nincs. Mihez kezd? Drogárusításba kezd. Az egyik fia egy minden nőt röptébe elkapó típus, a másik egészen okos, de aztán felfedi a magában élő pszichopatát. De lesz itt drogbáró, mindenféle viszonyok, szóval, nem fogták maguk vissza a készítők. És mi a magyar címe? Nancy ül a fűben.

4: Gilmore Girls - vagyis, a Szívek szállodája. Aranyosak és cukik akartatok lenni? Ok, van a sorozatban szálloda, az idősebb Gilmore lány ott dolgozik, majd nyit is egyet. Ok, a sorozatban sok minden forog a szív eseményei között. De nem a szállodában! Alig van ott jelenet. Ez a Gilmore lányok sorozata, nem a szállodáé! És nem is olyan romantikus nyáladzás, mint amit a szinkron cím sugall. Ez egy dramedy, tündéri szereplőkkel, nagy dumákkal. Amiben egy egyedülálló anya neveli a lányát, aki bekerül egy elit középiskolába, amiért cserébe visszaengedik a sznob nagyszülőket az életükbe. Függővé lehet válni tőle, de nem a címe miatt.

3: In Bruges - vagyis Erőszakik. Könyörgöm, ez mégis mi? Az eredeti cím már eleve poén, mert a szabadságolt bérgyilkosaink egyike meg is jegyzi, hogy szerinte Brugge a pokol. Ami azért poén, mert a városka egyszerűen gyönyörű, és a film helyszínei is csodásak. Az már nem annyira, ahogy elszabadulnak a gyilkosságok. Van benne fekete humor, nagy dumák, jó színészek. De fogadni mernék, a címe sokakat elijesztett.

2: Kick-Ass : vagyis: Ha-Ver. Bevallom, nem tudok jobbat ennél. Értem, hogy vissza akarták adni az angol szójátékot is, de akkor is. Ha-Ver. Egyszerűen bénán hangzik, leírni meg még rosszabb. És legyünk őszinték, az a képregényes nemzedék, aki a célközönség, játszva ért ennyit angolul. Nem véletlen, hogy a 2. részbe nem is erőltették már a béna magyar nevet. Ennél csak az fájt volna jobban, ha a Kill Bill-re is kerestek volna valami hasonló magyarosítást.

1: Kit herceg a Hamupipőkében - akiből képesek voltak a szinkronban Károlyt csinálni! Mai napig durva emlékem, amikor néztem a moziban, és Ella megkérdezi a fiút, hogy szólíthatja. Szólíts Károlynak! Innen is elnézést az előttem ülőtől, akinek a hajába köptem a pattogatott kukoricát! Mi köze a Kitnek Károlyhoz, most mégis? Angolszász mese, eredetileg francia, akkor meg minek kellett magyar névre cserélni? Kit az nem Charles! Arra nem is akarok gondolni, hogy az angol trónörökös is Károly herceg. Maradjunk annyiban, ő aztán pláne nem Hamupipőke hercege.

Érettségiért küzdős, osztály összetartós, hazudós.

Teddy Walker már kamaszként is tudta, mit akar az élettől: menő állást, kocsit, meg egy gyönyörű barátnőt. Népszerű volt, nagydumás, viszont a tesztekkel mindig meggyűlt a baja. Amint olvasni kellett, valami történt a fejével. Így az érettségit is kihagyja, mintha csak tüntetni akarna a rendszer ellen. 17 évvel később nagydumás eladó, rendszeresen a hónap dolgozója. Van egy jó kocsija – ha részletre is, meg egy dögös barátnője, aki előtt azt játssza, hogy az áloméletet éli. Ám egyszer minden jónak vége szakad, az állásának annyi és érettségi nélkül semmi jó hely nem akad neki. Miközben a barátnője előtt továbbra is titkolózik, esti iskolába kezd járni, hogy végre megszerezze az érettségit. Akkor egy barátja fel tudja venni egy jobb állásba, és Lisának se kell megtudnia semmit. De vajon meddig elég csak a duma?

Az iskolás filmek lassan külön zsánert kaphatnának a komédiákon belül. Mindenféle kivitelben gyártják őket, ha azért a legtöbb a kamaszos szerelemes vonalon is mozog – bár újabban a kamaszos fájdalmas is nagy divat lett. Néha azonban a felnőtteket is beszabadítják az iskolapadok közé, mint ennek a filmnek az esetében is.

Aminek az a legnagyobb baja, szerintem, hogy nagyon semmilyen.

Igazából nem nagyon van cselekménye. Teddy beül az iskolapadba, először mindent ki akar játszani, aztán elkezd dolgozni. Közben hazudik, lebukik, bocsánatot nyer. Ezzel össze is foglaltam a teljes filmet. Nem tudott olyat mutatni, amit ne láttam már volna. A teszt ellopásától kezdve az eleinte ellenséges tanárról kiderül, hogy ő lehet a legnagyobb segítség. Tulajdonképpen egyetlen olyan része volt, ami eltér a klisétől. Ha Carrie, a tanárnő és Teddy összejöttek volna a végére, akkor lenne teljesen tipikus. De itt ezt nem lépték meg, inkább tettek rá egy poént Carrie nemi identitásával kapcsolatban.

Kettes bajom, hogy maga Teddy nem volt nekem elég érdekes. Amiben közrejátszik az is, hogy Kevin Hart fullba nyomta a kretént, Trópusi viharral szólva. Túl sok, túl heves, már szinte azt is mondanám, hogy idegesítő.

A mellékszereplők között több olyan karaktert találtam, akik szerintem jobban sikerültek, ha mindenki nagyon vázlatos is. Legfeljebb két dolgot tudunk meg róluk, és csak asszisztálnak Teddy húzásaihoz. Most, hogy belegondolok, még az igazgató is nagyobb személyiségfejlődést kapott, mint a diáktársak.

A film humora – olyan, mint Kevin Hart. Túl van pörgetve, és engem többet idegesített, mint nevettetett. Egy része pedig olyan poén, amit bevallom, nem is értek. Miért olyan ciki egy feketének beöltözni csirkének és reklámozni? Valahogy a faji identitás része nekem nem jön át. Szerintem egy felnőttnek se ez az álommunka, de miért keverik bele a rasszt?

A szereposztáson is látszik, hogy ez abszolút Hart filmje. Ugyan a mellékszerepekben olyan színészek vannak, akik egy-egy sorozatból ismerősek lehetnek (pl. House of Lies, 24), de egyikük sem a sorozata sztárja volt, hanem az egyik mellékszereplő. Ahogy itt is csak asszisztálnak, most éppen Kevin Hartnak.

Összességében azonban ártalmatlan, egyszer simán nézhető komédia, amibe pár értelmesebb poén is belekeveredett. Nem fáj nézni, csak nem is igazán jó.

Esti iskola - 5/3 Hart nagyon harsány, a film poénjainak nagyja erőltetett, még a szívét is hiányoltam.

https://www.youtube.com/watch?v=t9QtXGirWf0

Mozi:

- Állati csetepata 2. - egy nem éppen jól sikerült mese folytatása.

- Csak a baj van veled - francia komédia egy rendőr özvegyéről, aki rájön, hogy a férje korrupt volt, és most ő akarja jóvátenni a dolgokat.

- Egy ország, egy király - történelmi film a franciáktól, a forradalom kirobbanásáról.

- Guerilla - a szabadságharc bukása után egy fiú, aki a sorozás elől elmenekült, ezért az öccse harcolt helyette, csatlakozik az erdőben bujkálókhoz, és pont abba a lányba szeret bele, aki az öccsének a szerelme. Magyar történelmi kaland vagy románc? Valami ilyesmi.

- Marvel kapitány - az új Marvel film, Mit várunk? link: itt.

- Most van most - magyar dramedy, egy esküvőjéről megszökő lánnyal.

- Jó estét, mr. Waldheim! - osztrák dokumentumfilm.

DVD:

- Bohém rapszódia

- A bűnös

- Overlord

Életmentős, gyerekkori játékos, családegyesítőt.

Egyszer minden gyereknek fel kell nőnie, és maga mögött kell hagynia a gyerekkori kedvenceket. Christopher életében ez akkor jött el, amikor a szülei bentlakásos iskolába adták. Többé nem ment el a Pagonyba, nem játszott Micimackóval és a többiekkel. Idővel megnősült, kislánya született, és komoly munkát végzett. Amikor Micimackó elvesztette a társait, csak ő jutott eszébe, aki segíthet. De a felnőtt Christopher is segítségre szorult: a munkája kötötte le minden idejét, hanyagolta a családját, és a lányát bentlakásos iskolába készül adni. Most éppen egy komoly értekezletre készül, ezért a családi hétvégét is lemondta. A mackónak azonban segítenie kell, és közben sikerül helyreállítania az értékrendjét is, és nem mellesleg a céget is megmentenie.

A Disney egyik legnagyobb sikere a Micimackó. Megszámlálhatatlanul sok mesét termeltek ki belőle, és most ezt a történetet is utoléri az a hullám, hogy az elkészülte és a valóság darabkák is filmre kerülnek. A közelmúltban két ilyen film is született: a Viszlát, Christopher Robin és a nagyobb volumenűnek tűnő Barátom, Róbert Gida.

Már láttam mindkettőt, így ki tudom jelenteni, hogy nekem a Christopher Robin tetszett jobban. Az egy valódi történetet mesél el, abban igazi dráma volt. Jobb volt a története. A Róbert Gida csak egy családi Disney giccs, amiből kimaradt az a varázs, amiért a stúdió filmjeit szeretem.

Kezdjük ott, hogy egyszerre írtak mesét és akartak valóságosak is lenni! Egyrészt, Milne fia valóban Christopher Robin volt, akinek a gyerekkori játékai ihlették a Micimackót. De ahogy a fentebb említett film is megmutatta, a mese körül kialakuló rajongás megutáltatta a fiúval az egész karaktert. Az a magániskola, ahova itt is elküldik, igencsak szenvedéssel teli volt, mert nem szabadulhatott attól, hogy ő a Micimackó fiú hőse. Felnőttként el is zárkózott a világtól, és e filmmel ellentétben vidéken lett könyvesboltos. Az viszont igaz, hogy neki egy gyermeke, egy lánya született.

Itt a kis valóságdarabokat beleillesztették a mesébe, ahol Micimackó megelevenedik. Annyira nincs története a filmnek, hogy az már fájt. Miért is kellett Christophernek visszamászni a Pagonyba? A rosszindulatú énem azt mondaná, azért mert a Micimackó béna karakterei a saját árnyékuktól is halálra rémülnek. Ha kicsit kedvesebb akarok lenni, akkor nem is őket kellett megmenteni, hanem magát. Mert az út ráébreszti, hogy a lánya a legfontosabb az életében, és visszaemlékszik, mit hagyott hátra a gyerekkorával.

Nagyon nem tetszett a CGI. Ez a játékállat életre kel… el se tudom dönteni, melyik figura külleme irritált legjobban. Hasonlítanak az eredeti Disney figurákra, de sokkal rongyosabbak azoknál. Eszembe is jutott, ilyenekből tuti nem gyártanak majd igazi plüssöket eladásra. A karakterük viszont egészen jól elkapták.

A casting is igyekezett erős lenni. Ewan McGregor, Hayley Atwell, Mark Gatiss élőben szerepelnek, míg a mese karaktereknek is eredetiben nevesebb színészek adták a hangjukat. De valahogy annyira mese ez az egész, hogy nem lehetett itt nagyot játszani.

Képzeletben felírom a Diótörő mellé. Az se tetszett, meg ez sem.

Barátom, Róbert Gida - 5/2 a színészeket bírom, a macit meg nagyon nem. Fura a grafika is, és klisés a tartalma is.

https://www.youtube.com/watch?v=ay-WwBsmJNU

Összekapcsolódós, nyomozós, összeesküvéses.

A nyolcak már tudják, hogy ki az ellenség, aki vadászik rájuk, akinél gyorsabbnak kell lenniük, ha életben akarnak maradni. Willnek van egy terve, de a kivitelezés sok áldozatot követel. Be kell drogozni, rejtegetni kell őt, amíg a Kannibál lépteit lesi, aki mindeközben Will titkait akarja kilesni. Ha megvan az információ, akkor sem pihenhetnek, meg kell szervezni a rajtaütést. De a képletet bonyolítják, hogy még mindig nem ismerik a múltat. Kiderül, rajtuk kívül más összekapcsolódottak is léteznek, és nem mindegyikük barátságos. Közben a magánéleti gondjaikkal is meg kell birkózniuk: Capheus politikai pályára lép, Sun az öccsével készül szembenézni, Lito felvállalja a másságát, Kala gyötrődik Wolfgang és a férje között, míg Will kénytelen távol maradni az apjától, elviselni, hogy besározták a nevét.

A Wachowski testvérek nevéhez fűződnek már nagy kasszasikerek, akad kevésbé sikerült film is a listára. A legnagyobb siker minden bizonnyal a Mátrix. De ahogy most egyre többen fordulnak a tévé felé, ők is megalkották a maguk sorozatát. Ami annyira jól sikerült, hogy én pl. jobban szeretem, mint sok filmjüket.

A Sense8 két évadot élt meg, és kapott egy zárást is, szerencsére. Ezt akkor kicsit részletesebben! A 2. évad elvileg 10 részes. De mivel túl drága volt a sorozat, nem rendelték be a 3. évadot. Sok helyszín, sok színész, nem akartak ennyit költeni rá. De egy utolsó részt, ami 2 és fél óra hosszú lett, csinálhattak hozzá, így le tudták zárni a szálakat és minden rajongó nyugodtan végignézhette, nem kínoztak a lezáratlan események.

A paletta megint nagyon széles. Alapvetően egy összeesküvéses thriller volt ez, amelyben volt gyilkos titkos szervezet, egy másik típusú emberfaj, mindenféle összeesküvés és átverés. Láttunk akciót fegyverekkel, de számítógépekkel megvívva is. A szálat még az is bonyolította, hogy a jelen eseményein túl a szereplők a múltat is ki kellett, hogy derítsék.

De ezen felül volt itt szerelmi tematika – a már meglevő párkapcsolatok fenntartása mellett a még páratlanok is kaptak valakit maguk mellé. Kala végre rájött, kivel és hogyan akar lenni. Sun rálelt egy rendőrre, aki nem csak azt hitte el neki, hogy bűnöző a testvére, de a nő iránt is határozottan érdeklődött. Még Capheus életébe is belépett egy riporternő. Nem írták túl őket, volt egy olyan érzésem is, hogy azért kellett mindenkit révbe értetni, hogy könnyebb legyen a búcsú, de ennyi szappan kellett is bele.

A sorozat védjegye, ahogy megmutatják, hogyan használnak 8-an egy tudatot. Ez megint nagyon látványos jeleneteket eredményezett. Az akciókat különösen bírtam, abban kifejezetten ötletesek és kreatívak voltak a készítők.

A legtöbb szereplőt jól is mozgatták. Ha belegondolok, csak egy szereplő volt, akinek kevésbé érdekelt a sorsa, és akinek érdektelenebb sztorit írtak. Capheus. Sokszor nem is tudott mit hozzátenni a többiek dolgaihoz, ő valahogy elkülönül tőlük szerintem, ha a filmben teljes tagnak is mutatják. De akkor is – most komolyan az volt a hozzájárulása, hogy párszor vezetett? Nekem akkor is ő a gyenge láncszem!

Változatos helyszínek, színes karakterek, egy csomó ismertebb színész feltűnése, jól megkomponált jelenetek, eredeti sztori. Szerettem ezt a sorozatot.

Sense8 - 5/4 látványos, agyalós, sokszínű sorozat, aminek a monumentalitása lett a veszte is.

https://www.youtube.com/watch?v=V8vd0AjdNbQ

Jennifer és Richard szórakozni, pihenni érkezik a férfi sivatagi villájába. Csak kettesben vannak, élvezik egymás társaságát.

De váratlanul beállítanak Richard barátai. A 3 férfi rendszeresen eljár együtt vadászni, és Richard azt hitte, most csak később jönnek, lesz még egy kis ideje kettesben a barátnőjével. De itt vannak, maradnak, és Jen kerül a középpontba. A lány szép, fiatal, és feltűnően is öltözködik. Mesél nekik a terveiről és álmairól: színésznő szeretne lenne és Los Angelesbe költözni. Éjjel Richardot szeretné a táncparkettre csalni, de a férfi nem kapható. Így Stan lesz az, akivel helyette táncol, de végül a párjával távozik.

Másnap, amikor Richard bemegy a városba, Stan Jen nyomába szegődik. Flörtöl vele, a lány nem bírja lerázni. Stan rá is kérdez tőle, most mi a baja. Tegnap flörtölt vele, volt köztük valami, most miért nincs? Jen hiába mondja, hogy nem az esete, és Richarddal van, a férfi a falnak löki, és feltépi a ruháját. Közli, hogy tegnap tetszett neki, felhúzta, már ne visszakozzon. Mielőtt nekiesne, Dimitri benyit és döbbenten néz a kettősre. Nyilvánvaló, hogy nemi erőszak zajlik. Stan megkérdezi, beszáll-e. Ha nem, menjen. Stan megerősazkolja a lányt.

A hazatérő Richardot azzal fogadja, hogy baj van a lánnyal. Richard hamar átlátja, mi történt. Pénzt ajánl Jennek, amivel újra kezdheti Los Angelesben. A lány azonban menni akar. Amikor megfenyegeti a férfit, hogy szól a feleségének, látja is, hogy messzire ment. Menekülni kezd. A férfiak rohannak utána. Richard azt mondja neki, amit hallani akar, de aztán lelöki a szakadékba. A lányt felnyársalja egy korhadt farönk.

Míg lemennek a testért, magához tér és menekülőre fogja. Nem hagyhatják megszökni, üldözni kezdik. Dimitri útvonala esik a lányéba, aki a férfira támad, és sikerül győznie. Már fegyverrel menekülhet, és ellátja a sebét is.

A következő célpontja Stan, aki autóval járja a hegyeket. Rálő, és fegyverrel kezdik el kergetni egymást. Jen végez a férfival, és a kocsiban megszólal a wakie-takie. Richard kérdezi, mi a helyzet. Amikor hallja, hogy már csak ő maradt életben, visszaindul a házhoz. Azonnal hívja a helikopterét, menne haza.

Jen azonban a nyomában van. Súlyosan megsebesíti Richardot, akit gyomron lő. Richard azonban nem adja fel, ő is fegyvert ragad, és kergetőzni kezdenek egymással a házban. Rengeteg vért veszít, celofánba csavarja magát, és egy folyosón kerülnek szemtől szembe.

Richard megragadja a lányt, a torkát szorongatja. Közli vele, kár volt azt hinnie, hogy győzhet ellene. Esélye sem volt. Jennifernek erre visszatér az ereje, és sikerül a férfi sebébe mélyesztenie a körmeit, aki erre elengedi. Jen a földön megszerzi a puskát, és most valóban végez a férfival.

Kimegy a teraszra, ahol látja, hogy közeledik a helikopter.

Családos, álmodós, zenés, gyerekes.

Tomi egy átlagos kisiskolás, aki egy dologban azért eltér az átlagtól. Az ő apja ugyanis az a tudós, aki feltalálta a világot megváltoztató Agyturbót. Ez a készülék képes kiváltani az alvást: beleállsz, feltölt energiával és máris mehet tovább a nap! Így már senki nem alszik, minden a teljesítmény maximalizálásáról szól. Idén már a karácsony is csak 1 perces megemlékezést kap, és már azon is dolgoznak, hogy az evést egyetlen tablettával kiváltsák. Tominak hiányzik az anyja és az apja is. Ám egy iskolai kiránduláson, a haszontalan tárgyak múzeumában ráakad egy plüss bárányra, ami megelevenedik és alvásra igyekszik csábítani őt. Tomin múlik, hogy az Álomkészítők újra munkába állhassanak, és visszaálljon a világ rendje, álmokkal és varázslattal.

A legnagyobb mesemusical projektek pár éve már a Tulipántündér produkcióban futnak nálunk. Az Álomutazó már a második nagy színházi produkció, amit megcsináltak, ugyanazt a receptet újra elővéve. Ami nekem kifejezetten szimpatikus, hogy ők dvd-t is jelentetnek meg, így a színházi élmény haza is vihető.

A dvd kapcsán így fontos kiemelni, hogy ez nem kifejezetten film. Ez egy színházi darab, amit felvettek. Így nem is szabad olyan szemmel vizsgálni, mint egy mozifilmet. Az effektek, a színjátszás mind színházi, és nem filmes.

Így, ha azt nézem, hogy színházi felvétel, korrekt az eredmény. Szépen kiemelik a szereplőket, azért néha nagyobb képet is kapunk. Nagyon minimálisra vették az olyan kitekintést, ahol érzékelnénk, hogy egy színpadot látunk egy nagy arénában. Ami nekem mégis fájó volt, hogy annyira az egyes főszereplőkre fókuszált a kamera, hogy a tömegjelenetek vagy a kivetítő használata szinte teljesen érzékelhetetlen lett. Volt többször is olyan, hogy a kép sarkában láttam, hogy megy valami animáció a kivetítőn is, de egyszer sem mutatta meg rendesen a kamera.

A történet pedig egy klasszikus gyerektörténet, ahol a felnőttek megcsinálják a bajt, és a gyerekszereplőre meg mesés barátaira hárul a feladat, hogy helyrehozzák a világot. Színes, kalandos, könnyen követhető, de nagyon mesés is ez a történet. Viszonylag kevés benne a tényleges cselekmény, de legalább dalokkal tele van. Kellett is, mert a cselekmény annál soványabbnak tűnik, minél jobban belegondolok, mi is történt a cselekményben.

A tanulságot nagyon kiemelik benne, szerintem még a gyerekeknek is túlzottan, felnőtt fejjel meg pláne. Az álmainkat (és itt nem azt értem, amit alváskor látunk) nem szabad semmibe venni, erőt adhatnak. Még a rémálmok (ez viszont az álombeli) is fontosak, hiszen velük lehetősége van az embernek könnyedebben feldolgozni a félelmeit.

A szereposztás sztár faktora is döbbenetes. Még a kis mellékszerepekben, mint a reklámok szereplői, olyan nevek vannak, mint Radics Gigi. De van itt Stohl Andrástól Zsédán és Schell Juditon át Szabó Győzőig, Keresztes Ildikóig és Falusi Mariannig mindenki.

Bár fülbemászó a zene, azt nem hallgatom el, hogy semmi kockázatvállalás nem volt benne. Olyan, mintha slágerek lopása lenne. Pl. az iskolai induló. Rocky IV. a szovjet himnusz?

DVD-ről itthon elment, élőben nekem nem hiányzik, talán 7-8 évesen…

Álomutazó - 5/3 színházi felvételnek korrekt, de kifejezetten gyerekre szabott, a zenében semmi kockázat.

https://www.youtube.com/watch?v=T9vrQENJuME

Örökbefogadós, iskolába járós, barátkozós.

A Cuthbert testvérek kénytelenek szembenézni azzal, hogy már nem fiatalok. A farmon levő munkát egyedül nem győzik, így egy fiú örökbefogadása mellett döntenek. Ám egy félreértés miatt a markos legényke helyett egy szeplős, nagyszájú, álmodozó vörös hajú lányt kapnak. Anne Shirley egyből beleszerelmesedik a birtokba, a lehetőségbe, de Marilla nagyon ragaszkodik az eredeti elképzeléshez. Ám abba a pár napba, amit a lány velük tölt, nagyon a szívéhez nő. Így amikor bátyja bérest fogad, beleegyezik, hogy a lány velük maradjon. Aki barátságot köt az előkelőbb származású Dianával, és szinte azonnal versenyre kel az iskolában a legjobb diáknak tartott, és szinte minden lány álma Gilberttel. Minden napra jut valami kaland és csoda, ahogy Anne jelenlétében felragyog a Zöld Orom.

Lucy Maud Montgomery klasszikusa az Anne regények. Nem is egy feldolgozást ért már meg, melyek között akadt sikeresebb és kevésbé jól sikerült is. A legújabb próbálkozó a Netflix, és úgy tűnik, nekik is bejön a kis cserfes vörös kalandozása. Hiszen már 2 évad le is ment, és idén a 3. évad is érkezni fog.

A siker kulcsa, ugyanakkor az, amiért sokak panaszkodnak is, hogy nem tökéletesen másolja a regényeket. Tesz bele olyan eseményeket, melyeket nem Montgomery talált ki. Erre csak azt tudom mondani, hogy szerintem ezzel is csak dobtak a sorozaton.

Mert nem kiragadott epizódokat látunk, hanem tényleg el tudjuk képzelni, ahogy Anne mindennapjai zajlanak. Nincs olyan mértékű változás, hogy az eredetit is átírnák. Ugyanúgy megvan, ahogy Gilbert répának hívja a lányt a haja miatt, aki erre örök haragot fogad. Megvan a Diana – Anne barátság, a lány meséi. Az, hogy közben látjuk, hogy Gilbert hogyan kereste a helyét az apja halála után, vagy a Zöld Orom megmentéséért hogyan fogadtak bentlakók a Zöld Oromban, semmit nem vesz el a történetből.

Kicsit olyan nézni, mint amikor gyerekként a Váratlan utazás részeit vártam hétről hétre. Ott is, a készítők több cselekményt dolgoztak fel, mint amennyit Montgomery eredetileg írt, de olyan szellemben tették, hogy az illeszkedjen a regény világába. Mint itt is.

A helyszínek, kosztümök nagyon autentikusak, és elvisznek minket abba a békés, elmúlt korszakbeli világba, amit csak innen ismerünk. Kifejezetten élvezem, ahogy az emberek itt is élnek, küszködnek, időnként nyernek. Mert nekik is megvan a maguk küzdelme, ha az más is, mint a mienk. A lényeg, amiért küszködnek, ugyanaz, mint a mai gondok, így könnyen azonosulhatunk. A kislány, aki csúnyának látja magát, és szeretné feldobni a külsejét. A dolgos testvérek, akik mégis anyagi gondokkal küszködnek. Harc az iskolai elsőségért.

A színészek elsőre nem nyertek meg, nagyon az a régi sorozat volt a fejemben, melyben idealizálták a szereplőket. Most reálisabbak ők is, és nem szép emberek. Most Anne valóban kesereghet azon, hogy nem ő az osztály szépe, mert tényleg nem ő az. De egyrészt, ettől is csak hitelesebb a sorozat, másrészt, nagyon hamar tényleg átérzi az ember az üzenetet, hogy nem a külső a lényeg, és a szereplőket magukért, nem a külsejükért lehet megszeretni.

Egy kedélyes, szeretettel teli, mosolygós sorozat ez, amiben jól van adagolva a dráma és a mókás pillanatok is. Már nézem is a 2. évadát…

Anne with an E - 5/4,5 benne az eredeti esszenciája is, miközben hangulatos, felújított és kosztümös is.

https://www.youtube.com/watch?v=zb28ROCQMHU

5 film, 5 kis részlet a poszterből. Mi a film?

Megoldás: Tovább!

Politikai, viszonyos, médiakezelős.

Gary Hart tökéletes jelöltnek tűnik az elnökválasztáson. Jóképű, megnyerő, szilárd politikai nézetekkel és biztos családi háttérrel. Megindul a kampány is, szép kimenetelt jósolnak neki. Ám akkor névtelen telefon érkezik az egyik újság szerkesztőségébe: a telefonáló azt állítja, hogy barátnőjének viszonya van Harttal. Először nem is figyelnek rá, de amikor Hart lemondja a programját pont arra az időpontra, amikor állítólag a szeretőjével találkozik, kiküldenek egy fotóst. Lekapják a férfit egy szőke nővel. Ebből hatalmas hírt faragnak: viszonya van a jelöltnek? Hart eleinte mindent megtesz, hogy ne reagáljon a feltevésre. Az újság semmit nem tud bizonyítani, semmit nem láttak, csak egy női alakot séta közben. De akkora lesz a sajtóvisszhang, hogy Hart kénytelen reagálni, és lehet, hogy mindent elveszít.

Kit kötnek le a politikai filmek? Általában én nem jelentkezem erre a kérdésre. Nagyon kevés olyan politikai film akad, ami le tud kötni és érdekel. Ahhoz általában kell valami plusz is, vagy egy nagyon szeretett színész (Christian Bale miatt listámon van Az alelnök) vagy a cselekményben valami plusz (House of Cards nagybani ármányai).

A befutó, ami az „Így ne legyél elnök” címen is létezik, nem tartozik azok a filmek közé, amelyek tetszettek, annak ellenére, hogy politikai.

A csavar, a valami más egész egyszerűen ebben nincsen benne. Végig egy választás történetét követjük, mindenféle fordulat nélkül. Nekem egész egyszerűen unalmas volt, és majd leragadtak alatta a szemeim. A lehetséges viszony kezelése is annyira unalmas volt, hogy ásítoztam rajta. Hősünk azt mondogatta, hogy ő politikus, nem popsztár. Kit érdekel, hogy volt-e vagy sem, viszonya? Mai fejjel ez nagyon nagy naivitás. A bulvárt az ilyen esetek érdeklik, a hasonlókból lesznek a nagy hírek.

Ezzel sikerült is elérni, hogy minden feszültség elszálljon. Egyszerűen nem lehetett izgulni, mert mi nagyon is tudjuk, hogy egy szexbotrány nem csitul csak úgy el, és bizony a politikai szereplőket is bulvárosan képes tálalni a sajtó. Néha nem is tudtam, hogy Hart viselkedése bosszantson, vagy csak sajnáljam, hogy ennyire nem érti, hogy működik a sajtó és a botrány.

Mivel politikai dráma, a filmet a látványa és a hangulata sem tudja eladni. Mivel jó pár évvel korábban játszódik, esetleg minimális retró érzelmet kelthet az emberben, de annyira nem régi a történet, hogy ez hangsúlyos lehessen. Csak egy sima, majdnem napjainkban játszódó dráma. A ruhák, frizurák még nem ütnek el jelentősen a ma megszokottól. Látványelem, CGI meg nem is illene a sztoriba, de így ezek sem vonják el a figyelmet.

Ami esetleg eladhatta volna, és ami miatt én is bizalmat szavaztam a filmnek, a szereposztása. Hugh Jackman nagy showman, akinek már akciószerep, de dráma is termett babért. Itt ő bújik Hart bőrébe, de valahogy karakteridegennek éreztem tőle ezt a figurát. Vera Farmiga játszotta a nejét, akinek nem sok szerep jutott. Mellékszerepben pedig JK Simmons, Alfred Molina és Kaitlyn Dever tűnik fel, de valahogy nekem ők is elvesznek a film unalmában.

Minek kellett volna eladni ezt a filmet? A szereposztásnak, és a politikai üzenetnek? Nem tudom, ahhoz vérszegény. A mai világban meg nem hír, hogy egy szexbotrány figyelmet kap. Untam is, nem is tetszett.

A befutó – 5/2 jó színészekkel, de érdektelen politikai dráma, aminek a tanulsága is lerágott csont.

https://www.youtube.com/watch?v=MDQd_gaMGoI